Выходные по изучению текстов практик на тибетском

ssi-austria-logo-kater.web_-590x85

Мы хотим напомнить вам, что проект переводов Ка-Тер проводит курсы выходного дня по изучению тибетского языка для начинающих. Ближайший курс состоится 19-20 марта. К участию приглашаются все, кто имеет общее представление о правилах чтения и грамматике классического тибетского языка. Подробнее см. ниже.

связаться с инструктором: fsanders@unive.it

узнать, как подключиться: ghita.pansa@gmail.com

информация по оплачте и членству: office@ssi-austria.at

Проект переводов Ка-Тер Института Шанг Шунг Австрия с гордостью представляет предстоящие курсы по Тибетскому языку в 2016 году

5 курсов выходного дня для начинающих с профессором Фабианом Сандерсом в 2016 году

Даты: 9-10 января, 13-14 февраля, 19-20 марта, 30 апреля – 1 мая, 4-5 июня 2016 г.

Место: Меригар и конференция по скайпу (можно участвовать из любого места)

Темы и цели: Во время этих пяти курсов мы будем читать тексты практик Дзогчен-общины и переводить слово за словом, широко объясняя терминологию, грамматику, синтаксис и структуру текста.

Студенты смогут улучшить свои знания тибетского текста и выучить важную терминологию. Те, кто хочет, смогут попытаться читать, анализировать и переводить предложения.

Кто может участвовать

Чтобы участвовать необходимо:
– иметь передачу на практику от Чогьяла Намкая Норбу;
– знать, как читать и писать по-тибетски и иметь базовые знания классической тибетской грамматики.

Цена:

Все 5 курсов выходного дня для членов Института Шанг Шунг Австрия – 210 Евро. Один курс выходного дня для членов института Шанг Шунг Австрия – 49 Евро.
Один курс выходного дня для не членов Института Шанг Шунг Австрия – 95 Евро.