Новый выпуск «Зеркала» уже онлайн

zerkalo129coverДорогие друзья!

Рады сообщить, что 129-ый выпуск «Зеркала» на русском языке уже можно скачать на dzogchen.net (бесплатно для членов ДО, зарегистрированных на Дзогчен-портале) или приобрести за небольшое подношение в нашем магазине на ru.melong.com.

В этот раз выпуск получился практически «русским»: мы представили выдержку из учения Чогьяла Намкая Норбу о гуру-йоге в Северном Кунсангаре, «В фокусе» оказались Кунсангары – русскоговорящая Дзогчен-община с её лингами в Украине, России, Беларуси, Латвии и Литве, а в рубрике «Художник Общины» – рассказ Николая Дудко.

Для тех, кто интересуется путешествиями и приключениями на фоне буддийской культуры, Джамьянг Олифант рассказал о потрясающей поездке в Ладакх, которая состоялась этим летом по инициативе ИШШ Великобритании «Вдохновляющие путешествия», а также о своем сентябрьском путешествии в Бутан вместе с Ринпоче, который провел второй ретрит на Земле Грохочущего Дракона в Паро для более тысячи учеников и открыл первый бутанский линг.

Наш новый раздел «Путешествуя по миру» иллюстрирует те места земного шара, которые в недавнем времени посетил Чогьял Намкай Норбу и передал учение.

Нашу редакторскую колонку в этот раз любезно наполнил Элио Гуариско, написав статью «Работа с другими – поиск баланса».

Раздел, посвященный Фонду Шанг Шунг, представил важные нововведения МДО, касающиеся танцев Кайта, подробное описание уникальной тибетской библиотеки Жиканг в Западном Меригаре, а также рассказ о праздновании 10-летия Школы тибетской медицины ИШШ в США, которое провела доктор (менпа) Пунцог Вангмо.

Джованни Бони, инженер проекта Дзамлинг Гара, рассказал о том, как продвигаются работы по строительству всемирного гара на Тенерифе, Испания, и инаугурации первого колумбария в Западном Меригаре, которая состоялась в августе этого года.

В дополнение, в этом выпуске представлены три книжных обзора, в том числе недавнего двухтомника «Танец Ваджры» и «Тайной карты тела», а также две статьи «Долгая и трудная дорога домой – перечитывая «Драгоценный сосуд» Жаклин Дженс и «Работа с травмами и физическими расстройствами в янтра-йоге» Эммануэля Жуана.

Как скачать выпуск:

1. Вам нужно зайти в свой аккаунт на dzogchen.net и в верхнем выпадающем меню под вашим именем выбрать раздел “Зеркало”. Если вы оплатили членство за 2016 год, вы сможете скачать оттуда все доступные выпуски: последний и предыдущие на русском и английском языке.

Как приобрести выпуск:

Вам нужно зайти на http://melong.com/?sd_product=zerkalo-no-129, нажать на кнопку BUY NOW (“купить сейчас”), и продолжить покупку через PayPal. За выпуск предусмотрено подношение в размере 4 евро.

2. Вы также можете попасть в магазин через наш сайт http://ru.melong.com/. Справа под расписанием Ринпоче вы найдете ссылку на русскоязычный выпуск.

Всего доброго,
Команда «Зеркала»

http://ru.melong.com/
https://www.facebook.com/groups/327630434109402/