Прыжок в свет

12400741_990292864350871_7162038421950333524_n (1)Полный гнева, как гром,
Но тихий,
Как гладь океана в штиль.

Яростный, как полыхающий пожар,
Но чуждый насилия.

Любопытный ко всему словно ребёнок,
Но всё же абсолютно лишённый привязанности,
В точности как твоё имя – Чатрал.

Твои знания были запредельны,
Но ты с легкостью и простотой
Проходил сквозь рутину жизни,

Ты был сокровищницей устных наставлений
Глубочайшей тайны,
Тем не менее, открыто проявлял только
Практику ненасилия
И сострадания.

Воплощение высшей сути
Всех духовных учений,
Но всё же ты не желал произнести
И слова о великом совершенстве.

Непредсказуемый, словно дикий безумец,
Сегодня здесь, а завтра уже где-то далеко,
Но всё же в здравом уме, как целитель, полный сил.

Знаток искусства сооружения,
Ритуалов йоги, риторики,
Тем не менее, необычайно скромный,

Наделённый глубоким, могучим голосом,
Способный разнести здесь всё в пух и прах,
Но при этом лишенный даже тени
Стремления к власти.

Все твои слова, восходящие из сердца твоего бытия,
Не были выдуманы,
Но глубоко западали в душу.

Твоя сокровенная природа –
Постоянная, безусильная,
Недремлющая осознанность –
Проявлялась в каждом твоём слове, взгляде,
Каждом движении.

В твоем присутствии
В обезоруживающей откровенной простоте
Не оставалось места играм эго,
И природа ума представала в своей сияющей ясности.

За несколько дней до твоего ухода
Я спускался с вершины горы
По крутой каменистой тропинке
И оказался на краю бездонного оврага.

Некуда было взбираться,
Обратного пути тоже не было,

Я решил прыгнуть в свет
Впереди меня.

Проснувшись,
Я задумался на тем,
Что это значит,
А потом услышал, что ты ушёл в пространство.

Элио Гуариско
Комо, 6 января 2016 года