Интервью с Бенедеттой Тальябуэ, архитектором проекта Дзамлинг Гара

февраль 2015 года, Дзамлинг Гар

«Зеркало»: Расскажите нам, пожалуйста, что нового произошло в рамках проекта Дзамлинг Гара?

Фото: Висенс Хименес

Бенедетта Тальябуэ: Мне очень сложно вспомнить о последних событиях, поскольку мы все время переходим от одного дела к другому и не совсем понимаем, чем один год отличается от другого. Вот почему так важны фотографии.

В этом году мы, в основном, сосредоточились на завершении бассейна, что было сделано с опозданием, поскольку у нас возникли трудности со строителем, и нам пришлось задержаться. Но сейчас бассейн готов. Мы планировали завершить его к ретриту по Мандараве, и, возможно, сегодня или завтра в нем можно будет искупаться! После чистки бассейн будет готов! Единственное, вода в нем очень холодная. Поэтому следующий наш шаг — нагреть ее. Сейчас бассейн похож на декоративное озеро, купаться в котором могут только смельчаки. Но мы посчитали важным закончить его к этому ретриту.

Также мы продолжаем работу над домами. В прошлом году мы провели много воркшопов с Савианой о том, как сделать дома более экологичными и менее жаркими в летнее время. У нас было много возможностей, и сейчас мы стараемся определить, какие из решений можно осуществить. Некоторые варианты оказались невозможными,такие как, например, внешняя отделка домов корой пробкового дерева, а затем покраска крыш. Это в значительной степени изменило бы внешний вид домов, а разница в климате не стоит того, поэтому мы решили оставить внешнюю часть домов как есть и не выполнять дорогостоящую визуальную отделку.

Вместо этого мы решили создать навесы. Дом Ринпоче имеет ту же структуру, но там мы не смогли сделать навес из-за бассейна. Во всех других домах навесы будут, и они помогут сократить количество солнечного света внутри домов. Эти дома не предназначены для такого климата.

В эти дни Джованни Бони показывает дома людям и предлагает гарам несколько различных архитектурных решений, в случае если они предпочитают что-то конкретное при строительстве, например, построить небольшую стену перед нижней частью дома, чтобы было не так жарко внутри. Также есть возможность сделать навес, чтобы жара не была такой нестерпимой. Эти небольшие изменения сделают внешнюю отделку красивее, потому что в ней будет использовано дерево и натуральные материалы. Что касается внутреннего помещения, каждый гар будет более-менее сам решать, что они хотят сделать. Я говорю более-менее, потому что у нас не так уж много вариантов того, что можно сделать.

«Зеркало»: То есть снаружи дома будут примерно одинаковыми? У всех будут одинаковые навесы?

БТ: Да, такова наша задумка. Я думаю, это лучший вариант. Конечно, в итоге, будут небольшие различия. Некоторые дома с самого начала отличаются от других. Мне кажется, будет лучше, если внешний вид домов будет одинаковым. Я думаю, изменения, в основном, будут производиться со стороны сада, и нам повезло, что у нас есть Аликс де Фермор, которая создает фантастические сады. В прошлом году Савиана и Уилл помогали нам облагородить территорию, чтобы она выглядела более естественной. Физическая работа по посадке и уходу за растениями и цветами дает видимые результаты. Я думаю, за счет этого дома будут различаться. Не знаю, могла ли архитектура домов быть лучше, но это то, что мы нашли. Здесь растут замечательные цветы, и место само по себе удобное. Думаю, это будет очень важно. В итоге все будет прекрасным!

З: Работа по внешней отделке домов делается в срок?

БТ: Это не такая легкая задача. У нас есть много домов, и поначалу гары не могли решить, кто будет владеть домами и так далее, а как пользователи они должны платить. Была небольшая путаница по этому вопросу, поэтому произошла задержка в работе. Гары просили пояснить многие аспекты до того как выслать деньги, и это заняло какое-то время. Помимо этого, у нас не так много рабочих, а работы много. Думаю, было бы чересчур оптимистичным полагать, что все работы будут закончены в этом году.

Вид на кафе. Фото: Паоло Фассоли.

З: На днях вы рассказали, что согласно плану проекта строения занимают слишком большую площадь.

БТ: Да, на самом деле это одна из главных проблем, с которыми мы как архитекторы столкнулись в этом году. У нас всегда была сложная ситуация с получением разрешений. Это очень большой участок земли, и в принципе обычный пользователь должен закончить строительство и заселиться. Но в нашем случае у нас есть возможность, предоставленная властями, заселить территорию до того, как все работы будут закончены. Чтобы сделать это, нам пришлось разбить проект на фазы, после чего нам выдали разрешения на каждую фазу. Но когда нам должны были выдать разрешение на вторую фазу, нам сказали: «До начала второй фазы вам нужно иметь соответствующее разрешение для первой фазы, а для этого нужно предоставить это, это и это». Они слегка изменили требования.

Также стоит отметить, что тринадцать домов уже были построены до нас, и мы не знаем, были ли выданы разрешения на строительство. Возможно, что нет. Поэтому сейчас мы стараемся найти решение вместе с властями. Мы решили не разрушать дома, как просил город, а сделать так, чтобы большой центр гара был под землей, как здесь [Jyagyip (бункер), там, где проходило это интервью]. Это неплохая идея, поскольку мы планируем, что в центре будет что-то вроде спа, где будут проводиться различные оздоровительные и терапевтические процедуры. Помимо этого, климат под землей намного лучше: он более умеренный. Поэтому мы решили, что смогли бы принять такое решение, а затем в соответствии с этим нам нужно будет изменить проект. Когда у нас будет подземное пространство, включающее в себя дополнительную площадь, те два дома, площадь которых не укладывается в установленные ограничения, больше не будут мешать, и их не нужно будет сносить. И мы точно сможет их использовать!

Jyagyip, или «бункер» под кафетерием. Фото: Паоло Фассоли.

З: А под землей не будет слишком влажно?

БТ: Нет. Внутри будет искусственно помещенная земля. Сама структура не будет полностью закрытой, на потолке будут окна и так далее. Это тоже может быть красиво. По поводу самой большой конструкции, гомпы, мы решили, что она будет находиться на возвышении. Это также поможет нам получить больше пространства. Там тоже будет земля. Из гомпы будет открываться вид на море, и, мы полагаем, это будет самый лучший обзор, поскольку гомпа будет расположена очень высоко.

З: По сравнению с прошлым годом проект, возможно, становится более понятным в отношении того, как будет выглядеть верхняя площадка, то есть последняя фаза проекта, которая включает в себя гомпу и оздоровительный центр.

БТ: Совершенно верно. Проект становится более ясным с точки зрения площади, а также мы лучше понимаем, как использовать или уменьшить существующие конструкции, что является довольно сложной задачей. Мы все еще размышляем над тем, как полноценно использовать пространство, пока это не совсем понятно. Также я начинаю сомневаться, достаточно ли большой окажется спроектированная нами гомпа. Сейчас мы видим, как люди танцуют в шатре и места не хватает. Гомпа будет немного больше шатра, но нам нужно быть осторожными с опорами и конструкцией. Возможно, нам нужно сделать ее больше. Сейчас к гомпе примыкает большая терраса, поэтому, возможно, мы сможем разработать конструкцию, которая имела бы выходы на террасу, так чтобы части террасы могли быть включены в гомпу, как в [Западном] Меригаре. Тогда все вместе будет располагаться на одном уровне и занимать большую поверхность, что означает довольно большие изменения в проекте. Сейчас нам предстоит разработать план конструкции, и я полагаю, нам предстоит большая работа по совершенствованию формы большого здания, чтобы понять, как оно будет выглядеть на самом деле.

Также у нас есть еще одна идея, но, возможно, ее будет не так легко осуществить. В прошлом году мы провели прекрасные воркшопы, в основном, по садоводству, уходу за бассейном, экологичной чистке бассейна. Я не знаю, может быть, эта идея не будет одобрена, но у нас есть возможность поместить в бассейн растения, которые естественным образом очищают воду. Когда бассейн будет сдан, мы сможем принять решение об их использовании.

Один из домиков Дзамлинг Гара с навесом. Фото: Паоло Фассоли.

З: Вы бы хотели что-то еще добавить?

БТ: В прошлом году мы проводили воркшопы по садоводству и уходу за бассейном. Многие из них прошли с участием Савианы, которая работала с архитектурой в стиле пермакультуры, что для меня было чем-то совершенно новым и потрясающим. Мы также приглашали био-архитекторов, чтобы рассмотреть возможности того, как сделать это место более полезным для здоровья. В следующем году, если я смогу, я бы хотела организовать здесь что-то вроде архитектурного воркшопа, чтобы, по возможности, молодые архитекторы совместно с более опытными специалистами смогли сюда приехать (об этом мне еще нужно спросить Ринпоче) и спроектировать небольшие типовые конструкции. Например, те, что можно разместить вокруг бассейна: скамейки, зонтики или что-то вроде беседок. Это интересная возможность, потому что в Европе и других местах проводятся подобные фестивали. Мы тоже приняли участие в одном из таких прекрасных фестивалей под названием Hello Wood. Туда были приглашены группы студентов и преподавателей, которые создали около десяти или двенадцати деревянных беседок. Само мероприятие проходило в лесу, и некоторые из беседок получились потрясающими и очень красивыми на вид. Их сфотографировали, а потом, наверно, выбросили! Но здесь мы можем сделать что-то подобное и использовать эти конструкции здесь. Наше сообщество довольно большое, и, если Ринпоче понравится эта идея, мы можем попробовать организовать что-то подобное. Таким образом, у нас будут конструкции от разных архитекторов, выполненные в разных стилях. К тому же, это привлечет людей к Общине, как прошедшие воркшопы Савианы.

До этого в Дзамлинг Гаре происходило что-то вроде конкурса на тему оздоровительного центра. Мы особо не настаивали, поскольку все только начиналось. Много учеников (около восьмидесяти) участвовали в мозговом штурме по поводу планов на это место. Это был конкурс, у которого был победитель и так далее.

З: Вы бы хотели сказать что-нибудь гарам и общинам по всему миру о будущем Дзамлинг Гара?

БТ: Я поражена, что Учитель считает Дзамлинг Гар основополагающим и очень важным местом. Поэтому важно, чтобы все гары смогли приехать, принять участие и вложить часть себя в эти дома, поскольку таково желание Учителя. Учитель решил, что каждый гар должен заботиться об одном из домов. Поэтому каждый дом будет обладать своей индивидуальностью, и каждый гар будет предлагать свои идеи о том, как использовать пространство и как им распоряжаться. Я думаю, в итоге мы будем управлять всем вместе, поскольку очень сложно делать все в одиночку. Но я считаю, что очень важно начать, приехать сюда и заняться своим домом, потому что раз Учитель держит это в уме, значит это по-настоящему очень важно. Мы делаем небольшую внешнюю отделку, помогаем, но затем все должны приехать и принять в этом участие.

З: Бенедетта, спасибо большое, что уделили нам время!